16:22For
the years are few and passing
Soon I go the way of no return. 17:1My breath is labored; My days are spent; The graves beckon to me. |
||
2Surely
it is mockery;
They catch my eye insistently. 3Take this, my pledge with thee.
|
Job walks back to the Pit and throws the potsherd
in.
Addressing the dead.
|
|
4You
have closed their minds to reason,
So you will not raise them up -- you are 5Like a man sharing out his property to friends While his children starve. |
Speaking to God. | |
6Yes,
he has made a story of me,
A human sacrifice for all the world to see. 7My eyes are dimmed with grief And my sight reduced to shadows. |
Addressing the crowd. | |
(8At
this the righteous are appalled;
The pure one is aroused against the profane. 9Still, the tsadik holds to his way, And the clean-handed one keeps growing stronger.) |
These verses appear to be later interpolations -- skip. | |
10Return
now, all of you, to your senses.
Will I not find one wise man among you? 11My days are done, my plans shattered; Cut off are the desires of my heart. |
Addressing his friends and the crowd together. | |
12They
change night into day;
"It is dark, so the light must be near!" 13But if I take Sheol for my home, Spread my couch in the darkness, 14If I say to the Pit, "my father thou art," "My mother" and "my sister" to the worm, |
Addressing the crowd. | |
15Then
my hope is but a cry in the wind,
Who can find her? 16Will she go down to the hands of Sheol When we sink to the dust together? |
He calls the falcon and it comes.
With the falcon on his wrist, Job seats himself on the ashes. |
|
[Radio announcer. Bildad has the original fire and brimstone sermon ready for delivery.] 18:1Then Bildad the Shuite answered, saying: |
The crowd is abuzz. | |
2How
long will your words keep on?
Pay attention so we can speak. 3Why are we regarded as cattle, Full of dung, in your opinion? |
Addressing the crowd - second
person plural. |
|
4You
who tear yourself in anger,
Shall the earth be emptied out for your sake? The rock moved from its place? |
Addressing Job, second person singular. | |
5Yes,
the lamp of the wicked is put out;
The spark of his fire does not shine. 6The light grows dark in his tent And the torch over his head fails him. 7His strong step is humbled; Into his own trap he stumbles. 8His feet bring him straight to the net And he steps out upon the mesh. 9The noose takes him by the heel; The bands fasten upon him. 10A snare is hid for him on the ground And a pitfall is dug across his path. 11Terrors give him fright on every side; They dog his steps. 12Ruin hungers for him And Destruction is ready if he falters. 13Disease feeds upon his skin; Firstborn of Death devours his parts. 14She snatches him from the comforts of home And hales him before the King of Terrors. 15Fire makes its lair in his tent; Brimstone rains down upon his abode. 16His roots shrivel below And his branches wither above. 17He is heard of no more on the earth; His name is forgot in the street. 18He is thrust from light into darkness And driven out of the world. 19He'll have no son, no kin among his kind, No survivor in another land. 20The West shall be astonished at his end And the East will shudder to hear: |
Sermonizing. | |
21Surely
these be the haunts of the wicked,
This a place that does not know God. [Radio announcer. The crowd has taken Bildad's remarks personally. But here's Job again.] 19:1Then Job answered, saying: |
With a sweeping gesture Bildad indicates both
stage & audience.
"No!" shouts the crowd until Job quiets them by raising his arms. |
|
2How
long will you torture my soul,
Crush me with words. 3Ten times you have reproached me, Shamelessly abused me. 4Say I did make some mistake -- Let the fault rest with me. 5If you must vaunt yourselves over me And argue my humiliation against me, 6Then know, it is God has misled me; His is the net that has trapped me. 7"Violence" I cry and I am not answered, "Help!" but there is no justice. 8He has barred my way; I cannot pass. He has laid darkness upon my path. 9He has stripped me of my glory And taken the crown from my head. 10He has shattered me down, and I go; He has uprooted my hope, like a tree. 11Yes, his anger kindles towards me; He counts me among his foes. 12His troops advance together, Building their siege against me, Camping around my tent. 13My brothers he put far from me; My acquaintances are completely estranged. 14My relatives and intimates are gone; My house guests have forgotten me. 15My slave girls treat me like someone from another land; A stranger I seem to them. 16I called to my servant and he did not answer; Most humbly did I plead. 17My foul breath repulses my wife Though I long for the sons of my belly. 18Even the little boys despise me, Mock me if I rise. 19All my good friends detest me And those I love have turned against me. 20Only my skin and my flesh yet hold to my bone And I escape by the skin of my teeth. |
Second person plural -- addressing his three friends together instead of singling his old friend Bildad out for attack. | |
21Pity
me, O pity me, you my friends,
For the Hand of God has struck me. 22Why do you pursue me like God? Is my flesh not enough for you? |
On his knees, begging, but they turn away. | |
23Who
then will grant my wish?
For I would that my words were written down, That they were engraved in copper, 24With an iron stylus on lead, Cut into a rock forever! |
Job notices the scribe, who gestures with her quill to indicate that the task is already in hand. | |
25Then
I, I know my defender will appear;
Yes, he will at last rise up on the dust. 26And after my skin is flayed -- this! -- When apart from my flesh I shall see God! 27Whom I shall see for myself, With my own eyes behold and not another's. My heart faints in my breast. [Radio announcer. What an unbelievable scene. That was the actor stepping out of his part. He is Job's defender, and this is Job's trial just as Job foresaw it thousands of years ago! But now what's this, someone has come forward from the audience.] Elihu. 28If
it's "how shall we hound him?"
|
Job's defender is the actor who plays Job. He
stands.
This! -- copying Bildad's gesture. The actor steps out of his part. Back in character. Job sits down while his three friends confer. Elihu, a much younger man, a member of the audience in contemporary clothes, speaks the sentiment of the crowd against the three, threatening them with physical violence. |
|
29Then
fear punishment for yourselves,
For yours are sins deserving punishment. You'll find out there is a judgment, alright! 20:1Then Zophar the Na'amathite answered,
saying:
|
Raising a fist. | |
2So
with my thoughts uncomposed I answer;
Yes, I speak from the haste that is in me. 3I hear a reproof that insults me, A wind without intelligence that prompts my reply. |
Elihu shouts incoherently. | |
4Do
you know this? From of old do you know it,
From the day that Adam was put on the earth? 5How the triumph of the wicked is short And the joy of the ungodly lasts but a moment? 6Though his ambition mounts up to heaven And his head reaches the clouds, 7He vanishes like dung forever; Those who see him ask, "Where is he?" |
Speaking to Job. | |
8He
flies away like an unremembered dream;
Yes, he is chased away like a vision of the night. 9The eye that sees him now will not see him then, His place will know him no more. 10His sons must repay to the poor, Or his own hands restore, what he stole. 11Youthful Lust, she fills his bones to the marrow, But she'll bed him in the dust tomorrow. 12If evil is
sweet to his taste
22With plenty enough he wants more,
|
Glancing at Eliphaz. | |
Just at
his liver shall the gleaming point emerge.
Terrors will beset his going; 26Darkness is in store for all that he has treasured. A fire unkindled by man will burn him away, Destroying everything to the last remnant of his tent. 27The heavens will reveal his guilt And the land rise up against him, 28To unearth those buried from his house: |
Job's wife puts her hand on his shoulder. | |
Things washed away on
the day of his wrath!
|
God's wrath! | |
29This
is the portion God gives to the wicked;
This is the heritage appointed him by God! |
The Pit.
The playhouse. |
|
With that same sweeping gesture that Bildad and Job used, Zophar tells the audience that he means them. The crowd comes to its feet, Elihu at the fore, shouting and seeming about to do something rash. But Job stands to control the crowd and save his friends. This is a new, stronger Job. His righteousness has been restored. He knows his defender will arise!
Continued...
Table of Contents
last changed January 19, 2002