The Trial of Job

Table of Contents

Job's Charge

[Radio announcer. The crowd appears ready 
to do some harm to Job's friends! Here's Job 
again.] 

21:1Then Job answered, saying: 
2Listeners, hear my words, 
 Learn what solace can be; 
3Bear with me, that I, too, may speak.

  Quieting the crowd.
 Then when I have done, mock on. 
4As for me, is my complaint against man? 
 So why should I not be impatient? 

5Pay heed and be astonished
 With your hand over your mouth. 
6When I think of it myself I am appalled 
 And I begin to shudder. 
7Why do the wicked live on 
 To a flourishing old age? 
8Their family is established around them, 
 Yes, their children, before their eyes. 
9In peaceful homes they dwell, free from fear; 
 The rod that God wields is not for them. 
10The bull of such a one never fails to breed 
  And the cows never miscarry. 
11They send their children out like a flock to pasture 
  And the boys go scampering about. 
12They raise their voices to tambourine and harp 
  And dance to the sound of the pipe. 
13They spend their days in happiness 
  And when they descend to Sheol, they go easily, 
14The ones who said to God, "Leave us; 
  We do not want to know your ways. 
15What is the Almighty, that we should serve him? 
  And what profit is ours if we pray to him?" 

16Happiness is not secure in their grasp; 
  Far from me be the thoughts of the wicked! 
17Yet how often is it their lamp is put out 
  Or disaster comes upon them 
  And suffering from God is their portion
18Harried like straw before the wind, 
  Like chaff blown aloft by a gale? 

19God lays up a man's sins against his children? 
  Better he should reward the man so he knows it, 
20So his eyes see the cup of his fate 
  From which he will drink the rage of the Almighty. 
21For what pleasure has he in his family after him 
  When the number of his months is cut short? 
 

  To Zophar, second person sing. 
Aside. 
Impatient with God. 
22Is it of God his knowledge tells? 
  And this other one, he judges those on high

23One man dies in full vigor, 
  Secure and at ease, 
24Sleek of thigh, 
  The marrow of his bones still moist. 
25Another man dies in the bitterness of his soul, 
  One who has never tasted happiness. 

  Pointing at Zophar. 
Pointing at Eliphaz. 
26They lie down alike in the dust 
  And the worm covers them both just the same. 
 
27See how I know what you are thinking, 
  The trap you would lay for me -- 
28You would ask, "Where does this great man live?" 
  And "Just where are the tents of the wicked?" 
29But have you not spoken with travelers 
  Or do you not understand their portents, 
  Job walks the edge of the crowd, noting faces. 

Looking back at his friends. 

30How on the day of disaster the sinner was spared, 
  How on the day of thick clouds they escaped? 
31So who will tell him what he is to his face 
  And who will repay him for what he has done? 
32He'll be borne in procession to the grave, 
  He searches the crowd, finally singling out for attention a conspicuously overdressed and overfed merchant. 
 
 
 
  Where he will watch over the tomb. 
33The wadi stones will nestle him; 
  Yes, all mankind follows in his train 
  And beyond number are those who go before. 
34How then can you comfort me with what is not, 
  For your answers are reduced to lies. 

[Radio announcer. Eliphaz is not about to give up.] 
22:1Then Eliphaz the Temanite answered, saying: 

  Looking up to God. 
2Is it God a man profits, 
 That a wise man should serve him? 
 
  Asking the crowd. 
 
3Does the Almighty find pleasure in your innocence 
 Or gain somehow from your perfection? 
4Is it for your fear he rebukes you 
 And brings you to court? 
5Is it not rather for your great wickedness 
 And your sins unending, 
6For taking your brother's pledge without cause 
 And stripping a man, leaving him naked, 
7For the water you withheld from the weary to drink 
 And the bread from the hungry to eat? 
8No man of the soil, but a man of might, 
 Looked up to by all in your country seat, 
  Speaking to Job.
9Yet you sent widows away empty 
 And mistreated the orphan to his ruin...? 
10Of course you are surrounded by snares 
  And overwhelmed by sudden terror, 
11Or by darkness so you cannot see 
  And rushing floods that cover you! 

12Is not God in the height of heaven? 
  Consider the topmost stars, how high they are! 
13Yet you ask, "What does God really know? 
  Can he rule through dark shadow, 
14Concealed by thick clouds, unable to see 
  As he walks the vault of heaven?" 
15Will you keep the road the ages have kept, 
  Tread the steps that wicked men trod, 
16Who were taken before their time
  Their foundations washed away by the river? 

  Barest hint of a questionmark.
17They were the ones who said to God, "Leave us!" 
  Asking what the Almighty could do for them, 
18When it was he who filled their houses with goods -- 
  Indicating the crowd, who jeer him in return. 
  But far from me be the thoughts of the wicked. 
 
19(The righteous will see and rejoice, 
  And the innocent one will laugh at him.) 
20If not, then our witness be as if unsaid 
  And fire consume the rest unread! 
 
  Job laughs at Eliphaz' confusion. 
 
Eliphaz takes the scroll in which the scribe has been writing, threatening to throw it on the smoldering ash heap. 
21Oh, get used to him and be at peace; 
  Then from them shall good come to you. 
22Accept the instructions of his mouth 
  Get used to God. 
From the crowd. 
  And treasure his words in your heart; 
23Come back to the Almighty and be restored. 
  Put evil far from your tent 
  Returning the scroll to Job, who hugs it before handing it to the scribe.
24And adorn the dust with silver, 
[Radio announcer. Look at this! Eliphaz has thrown 
off his silver necklace, and now he is tossing gold 
coins from his purse.] 
  The wadi stone with Ophir gold. 
25Let the Almighty be your treasure 
  And your stacks of silver. 
26Then he will be all your delight 
  And you will lift up your face to God. 
27When you pray, he will hear you; 
  What you vow, you will fulfill. 
28As you decide, so it shall be; 
  A light will shine on your ways. 
29You will say to the humbled, "Arise," 
  For he saves the man with the downcast eyes. 
   
He slips off a silver necklace and throws it down carelessly. From a pocket of his robe he takes a handful of gold coins, which he throws far into the wadi. 
30Even one not innocent he will deliver, 
  Who may escape by your clean hands. 

[Radio announcer. Job seems much recovered.] 
23:1Then Job answered, saying: 

  Looking at the dead man in the pit. 
2But today my complaint is rebellion itself 
 And my groans are not easily suppressed. 
3Who can tell me where to find him 
 That I might go to his dwelling place? 
4I would lay my case before him 
 And fill my mouth with arguments, 
5Hear the words of his reply 
 And discern what he has to say. 
6Would he send some lawyer to dispute with me? 
 No, surely he would lay charge against me himself! 
7There an upright man might reason with him; 
 There I might bring my case to issue at last. 
 
  Job turns full circle in place as he speaks to the crowd. 
Where to find God. 
8But look how I go forward and he is not there, 
 Backward and I do not perceive him. 
9I turn to the left and I cannot find him, 
 To the right, but I catch no glimpse of him.... 
10For he has been on the path that I tread. 
  Displaying a new vigor, Job marches forward and back, to the left and to the right. 
  Test me! I will shine like gold! 
11My feet have followed his steps closely; 
  I have kept his way without turning aside, 
12The commands of his lips, never slipping; 
  I have treasured his words in my breast. 
13But once he decides, who can stop him? 
  What he desires to do, that he does. 
14His sentence against me he will complete 
  And many such things he has in store! 
15That is why I fear his presence; 
  When I consider, I am afraid of him. 
16God has made my heart tremble; 
  The Almighty has filled me with dread; 
17For though the darkness does not shroud me, 
  Speaking to God. 
To the crowd again. 
  Yet I am cloaked in gloom. 
 
  Job's ashen cloak turns black.
26:5The shades below are trembling, 
  The waters and all their residents. 
6Sheol is naked before him; 
 Abaddon is uncovered. 
7He stretches out Mount Zaphon over the void 
 And founds the earth on the emptiness. 
8He wraps the waters in cloud 
 And the mists are not torn by the weight. 
9He veils the face of the full moon 
 And spreads his cloud over it. 
10He draws a circle upon the waters 
  To separate the light from the dark. 
  After a short musical interlude, Job speaks again. He has fallen into a prophetic trance.
11The pillars of heaven reverberate, 
  Shaken by the flash of his anger. 
12By his power he stirs up the waves; 
  By his cunning he strikes down the Dragon. 
13He trawls the sea with his breath; 
  His hand pierces the elusive serpent. 
14And these are but stories of his might, 
  Only the whisper of his truth in our ears. 
  The thunder of his power, who could grasp it? 
  A drum rolls lightly. 
 
24:1Why does the anger of the Almighty not mount up?
  Why do his friends never see his Days of Wrath? 
2Boundary stones are removed, 
 Flock and shepherd seized. 
3The orphan's donkey is driven away, 
 The widow's ox taken in pledge. 
4Beggars are pushed out of the way 
 And the wretched of the earth must seek refuge. 
5Like zebras they forage in the wilderness; 
 The desert must provide for their children. 
6In another man's field they reap, 
 Glean in the vineyard of the wicked. 
7Naked they sleep, with no blanket; 
 They have no covering against the cold. 
8They are soaked by the mountain rains, 
 Hugging the rocks to find shelter. 
9The fatherless child is snatched from the breast; 
 The infant of the poor is taken for a debt. 
  The drum bangs suddenly, loudly. 
Job returns to himself.
10Naked they go, with no garment, 
  And hungry, they carry in the harvest. 
11In unlit workhouses they press the olive, 
  And thirstly, they tread the grape. 
12The dead are cast forth from the city 
  Looking into the pit.
  And the slain cry out in their souls, 
  Yet God thinks nothing amiss!
  Groans from the pit. 
The crowd is amazed.
     
Continued...
Table of Contents

last changed January 19, 2002